50歲想學英文 和日文的人不少,來問我日文學習的人比較多,但我想,學英文或是日文,道理是相通的,我覺得學習語言是很棒的退休後終身學習,退休前可以開始鋪路會更好。很多人學習斷斷續續,我覺得沒有足夠的動機來推動是很大的因素,本文提出5大學習動機,如這5大還不夠,我們可以派出美國總統和日本總理安倍來推你一把😆~
文章段落快速聯結
為什麼我可以分享 50歲學英文 /日文
英文還可以
我的英文還可以,雖然今年二月去考多益880分不算高分,但這分數背後反應的問題是,到了50歲前後,注意力比較不容易集中,考試中出現發呆狀況,最後一整排沒寫。雖然講這感覺像是明明就沒考好在找理由,但就真的英文還可以的啦。退休之後工作能力沒用處了,想想還真只剩下英文是唯一專精的長處,其他什麼才藝都沒有😏。
中年開始學日文
44歲開始學日文,到51歲時考過日文檢定N2,一共七年,前五年是慢慢爬行,退休後一年多才密集學習,所以我知道慢慢沒壓力學習是真的不會進步太多的,也知道要怎樣密集學習就會有效果~
以上分享完我語言學習履歷,希望可以有一點公信力再讓我介紹下去。
我想分享的是:
- 這一篇:有目標才會有動力,我的英文和日文學習目標是什麼?你能從中找到你的學習目標嗎?
- 下一篇:有沒有自學的方法?有聽過老先生背字典考上外語導遊的故事嗎?這應該是老先生親身證明100%可以成功的方法,只是99.9%的人聽到背字典,應該會打哈欠吧?現在網路和互動影音這麼發達,有許多免費的好工具可以自學的,只是關鍵是,有沒有很強烈想要學英文或是日文的動機?
那就照例開始來「嫺人獻曝」,先來分享5個我覺得有效的學習動機吧~
50歲學英文 /日文 的動機(1)結合興趣,看懂外國文章、書籍
英文帶給我的知識
- 投資理財
如果對投資有興趣,看懂英文新聞,你會發現台灣很多財經新聞是從美國媒體翻譯過來的,看得懂英文就可以掌握第一手訊息,而且多了更多英文報導的來源。我最常看的是Marketwatch.com,一開始覺得很難可以先瀏覽當天的標題,字數很少,把每個標題弄懂意思,壓力不會太大,久而久之會發現很多字重複出現,過一段時間可以點開一兩篇標題有趣的看看內文,看不懂時手機按一按就可以去Google查單字,很方便的。 - 部落格
美國有些部落客後來會轉向做部落客的顧問,像是我對部落格有興趣,我會聽一聽他們的頻道,順便練英文聽力。
其中有一個年輕媽媽的podcast頻道我我很喜歡,她的部落格Thrifty Little Mom,主要是在教小資家庭如何省錢辦party,現在做得很成功,也兼著教別人怎樣經營部落格。她那教辦party的網站內容顯然不適合我,不過我常收聽她的Just Keep Blogging Podcast頻道。
她和別的部落格顧問教學網站分享不一樣的是,她很輕鬆的聊天,不是在教你什麼必勝秘技,而是很著重經營部落格的心理面素質,例如遇到懶惰拖延,想不出東西,如何克服,但又不是用那種張牙舞爪的方式,我很佩服她年紀輕輕就有這種沈靜的智慧。我常常一邊做家事一邊聽。
日文帶給我的知識
- 高齡化社會、退休趨勢
因為高齡化之故,日本有很多有關中高齡調適、中高齡工作、中高齡創業的書,與其陷入在雖無奈但無用的中高齡退休症候群中,不如將寶貴的時間看看別人的故事與經驗,找出具體的解決方案。
台灣很多媒體是在分享退休後旅遊等快樂的事,有很多不錯的管道可以參與,我不知道是不是每個人退休後都很精彩快樂?
但是包括我自己退休前半年的經驗,加上我有看過幾個部落格在寫他們的老公退休後茫然,甚或酗酒的狀況,我在想,如果遇到這些退休後瓶頸時,到底還有什麼能讓中高齡人仍繼續參與社會或經濟的好方法?退休後我也變成股票&投資一族,但像日本那種聞投資退避三舍的社會,他們到底想出什麼東西?
前下陣子寫了幾篇日本退休趨勢的文章,因為這樣也讓我密集練習日文閱讀,我覺得對日文能力提升很有幫助! - 日本的生活美學
如果你對手作、食譜、茶道、日本旅遊很有興趣,能看懂日本書籍、網站一定會感覺很讚的~
昨天我和日文老師討論日本新興的共享式體驗旅行Tabica網站,網羅日本各地從農家到寺廟住持的達人等等很多樣化的職人,來提供一日生活體驗,和純粹觀光的旅遊不同,我看完之後對這樣在地體驗旅行也心嚮往之。。。日本老師說她回日本也想弄個甜點手作來做體驗旅遊~
你有沒有什麼特殊的興趣,可以和英文或日文學習結合的呢?看懂美國和日本的文章或書籍,可以和你的興趣緊密結合,一箭雙鵰,學習的效果也會加倍。
動機(2)賺外快
世俗一點,退休族應該多少都想過怎樣可以有點額外收入,用語言賺外快呢?目前我想到的有幾種方式:
- 外語導遊領隊
- PRO 360達人網接案網接看看英文翻譯的案子。為這,要再找時間重考多益,目標950分。
- 取得對外華語教學認證教外國人華語。
其中像是外語導遊領隊,已經聽前輩講說要執業相當不容易,不過,現在年輕人要有理想工作也不容易,中高齡再找兼職不容易是可想而知,但,也還是可以懷抱著夢想啊,總之,我想試試不同的兼職方式找收入來源,上班族的生活已不再適合我,但希望可以不只是股票或是投資一族,如果每個月可以有兩萬元的額外收入,會覺得很不錯~
動機(3)通過某項檢定
我有的朋友想學好英文,我們一起考過導遊領隊考試之後,他們想再考外語的考試,要去執業可能困難重重,但即便最後沒有達成賺外快的目標,至少因為想通過某項考試,就有明確的學習動機,學到一個程度後就可以去除一直沒有學好英文的遺憾。
考日文檢定對我的日文進步也真的大有幫助,如果不是考檢定,我八成還在原地踏步~年底要再考N1,下半年要再考多益,雖然看起來很忙,也會花點錢,但只要通過這些,語言的學習也就告一段落,這些花費與時間的投入不需要是一輩子的事!之後就可以再找別的事來做了~
動機(4)交外國朋友
一對一學日文雖然單次上課花錢比補習班多,我有的朋友是去大補習班上課,上班日白天去補習班上課會認識到的退休族多半經濟能力還不錯,多少會下課結伴吃飯、逛街,甚至談得來會再一起出國玩,雖然生活更精彩,但會有額外的花費,而且變成朋友的是台灣人而不是外國人。
即便出國也不容易和外國人變成朋友,學語言是一個很好的方式可以結交外國朋友,可以有不同的視野。老師們回日本之後,說不定我以後去日本可以去找他們,那時我就不是一般觀光客,而是可以探訪日本朋友的旅行者。
現階段語言的學習是我的重點,所以主要開銷會放在語言學習上,因為這個興趣,其實我在退休後很節省,我有聯絡的朋友都多少被我提醒過,聚餐不吃太貴的喔😬,我大方承認我現在很節省,呵呵。。。等到我學到差不多的時候,不用再花錢上一對一,省下的錢就可以去做別的事了。。。一對一看來奢侈,但我沒忘記我的退休費用控制目標是控制花費在退休金的3%,而不是4%法則說的4%~只是每一階段花費重點不同。
在通過日文檢定N1之後,我開始嘗試用語言交換app來和日本人交朋友。
動機(5)參與志工活動
多益550分或是日文檢定二級以上可以擔任一些英語志工工作,目前我只知道中正紀念堂的外語志工機會,六月會開始認真找找。
賺不了外快,跟外國人免費練練英文、日文,也許能省點學費,又能回饋所學~我打的如意算盤~免費的口說練習機會。。。不知道有沒有外語志工前輩會覺得我太天真了~待下半年有機會嘗試後再來分享我能不能找到免費練習口說的機會。
找不到語言學習動機? 讓川普和安倍來推你一把吧~
讓川普來
如果上面那些你看了快睡著了,來點刺激的吧!如果用英文來掌握世界最新發展風向球呢?是不是夠有力道一定要學英文了?
強烈建議去申請個Twitter帳號,追蹤川普的推特吧。跟著世界最有影響力人士的發言,保證你的學習動機上升100度。
川普的英文很白話&簡短,威脅人時很來勁。每天將短短數行的川普語錄背上幾則,你都跟美國總統一樣的英文了,誰敢說你英文不好~不會連這個也沒動機學😏 ?
每天一早趕緊打開推特,花上五分鐘看看川普說了什麼,等銀行理專Line給你或是今天臉書社團有人發出消息今天川普又說什麼時,你可以說:
「朕早就知道了」😬
但記得不要腎上腺素分泌過度跑去買賣股票或基金就好,政治人物囉~
看,用英文威脅人是不是很簡單😄~

讓安倍來
學日文的話,安倍晉三的推特不是太激昂。。。感覺是暖男路線的。。。
下面是和老牌偶像團體TOKIO共餐,在為福島災區振興祈福,跟蔡總統與蔡阿嘎見面異曲同工~

中年後學會日文,我覺得比我從小被學校拉著學會英文還有滿足感呢~因為,那是自己成年後的夢想實現!
最後可能會問到,怎麼沒有出國旅遊這項作為學習英文或是日文的動機呢?啊,我寫漏了,呵呵😄。硬ㄠ 一下,旅遊當然也是,但除非真的出國頻率非常高,我的感覺是以此為動機,能夠讓語言進步的動力還是有限,能夠再加上一項可以融入日常生活的學習動機,比較能讓語言學習變成每天的習慣。
50歲才要認真學英文的話,我覺得可以先訂下多益550分的目標,那時再看看要不要分配一點預算嘗試一對一練口說,或者是去嘗試外語志工也是一個練習的機會。日語的話,我覺得考到日檢N3的時候,口說會比較沒有問題,但一樣必需製造練習口說的機會。口說的練習可以增加語言學習的信心度喔~
分享完讓我持續學外語的動機,有沒有哪個和你bingo呢?歡迎分享!
有興趣的朋友可以再繼續收看下一篇,「嫺人獻曝」之
感謝耐心閱讀直到最後💕
🌀想分享嫺人的退休理財與生活、學日文、看日本退休趨勢 & 旅行紀錄? 您可以~
*留下email追蹤新文章
*移動到「嫺人的好日子」臉書專頁按讚&追蹤,給嫺人一點回饋
🌀這篇文對你的家人或朋友有幫助?歡迎按下面的按鈕分享此文
感謝知音💖~
- 本文頁首圖片來自Twitter截圖