日文檢定N1 通過心得

日文檢定N1 通過心得,寫在退休第二年末

日文檢定N1 成績公告了,143分不算高,但考試中差點放棄,有通過已經不錯了。這篇是我退休第2年年度檢討和展望系列的第3篇,上一篇分享了我的英語、日語導遊之路,和日文的學習也很有相關,但考到N1表示日文能力到頂了嗎?分享我接下來的自學方法,希望可以給你的語言學習一點靈感~

繼續閱讀

退休後的耶誕季節,想起的日文歌,和發現台灣的秋色

今天是耶誕節前夕,上週請日本老師吃飯,聊起這季節令人懷念的日文歌,像是經典的山下達郎「Christmas Eve」,Off Course的「秋の気配」等等,在餐廳裡面忍不住一起唱起「秋の気配」~今年冬天到目前為止比較像秋天,最近去了武陵農場和近在台北的大湖公園,退休後才注意到台灣的多彩的秋色~我還錯過了什麼呢?

繼續閱讀

日檢N1 考後,寫給語言學習撞牆中的朋友們

日檢N1 考試剛結束,本來不想提這件事了,因為考得不太好,哈哈~像鴕鳥一樣,不想看到剛考過沒把握的單字,怕自己正好寫錯了;不過,持續都有來交流日文學習感到挫折的朋友,我想到每次去上導遊協會的課,總是從前輩的話中得到安慰與鼓勵,我想我應該回饋一下,也把我的挫折經驗分享給學日文或英文有經歷撞牆期的朋友 ~

繼續閱讀
退休後學習帶來的新朋友 ~日文老師

退休後學習帶來的新朋友 &推薦兩個有共鳴的理財部落格

退休後學習帶來的新朋友 ,是我的意外收獲。退休到十月就滿兩年了,這段時間寫部落格文章、考日文檢定、外語導遊、領隊,還花了三個月的時間考取另一個證照考試。埋頭讀書的日子雖然自閉,但最近卻發現學習正在幫我帶來朋友,除了和日文老師們成為好友,還包括很奇妙的「隔空朋友」,與大家分享我的退休後交友,也推薦和嫺人有共鳴的兩個部落格~

繼續閱讀
一對一學英語 & 一對一學日語 趣事分享

我的 一對一學英語 & 一對一學日語 趣事

一對一學英語 和 一對一學日語 分別有大約一年和八年的時間,想想真是不可思議,特別是日文,一轉眼已經這麼多年,一共也花了幾十萬!雖然是筆不小的花費,不過,算是彌補了當年沒能讀外文系的遺憾。這幾年來,英語和日語分別跟過兩個老師,回憶起這幾位老師,分享我和這幾位外國朋友們之間發生的趣事。

繼續閱讀
50歲學英文 /日文

50歲學英文 /日文 的5個有效動機,沒效?讓川普&安倍來!

50歲想學英文 和日文的人不少,來問我日文學習的人比較多,但我想,學英文或是日文,道理是相通的,我覺得學習語言是很棒的退休後終身學習,退休前可以開始鋪路會更好。很多人學習斷斷續續,我覺得沒有足夠的動機來推動是很大的因素,本文提出5大學習動機,如這5大還不夠,我們可以派出美國總統和日本總理安倍來推你一把~

繼續閱讀

我和日本老師一起 胃食道逆流 了~

胃食道逆流 是常常聽到的症狀,有天日文老師跟我說她胃食道逆流,關心一下之後我當成日文學習問了她相關的日文怎麼說,沒想到隔週我也胃食道逆流上身。老公說看我退休就生病,他不要退休了。。。對抗胃食道逆流是苦事,但期間遇到「省話一哥」醫生和「多一點點」醫生的情節卻給了我啟示!

繼續閱讀

日檢N2 的準備 &世界第五難語言的學習心得

這篇文章不是要分享 日檢N2 如何考過,對於像我這樣的退休族,有沒有考過也不是那麼要緊,只是因為為了準備這個考試,停了一個多月沒有寫部落格新文章,再度打開電腦寫文章,就來記錄一下今年考 日檢N2 準備中中體會世界第五難的日語學習心得吧!希望對於也對語言學習有興趣、或是有在想著退休生活怎麼安排的朋友們有幫助。

繼續閱讀

從 大阪王將 的招募公告看日本的工作條件!

有聽過「 大阪王將 」嗎?9月的時候,我加入的J&T台日交流會email來了一個有關於「 大阪王將 」招募台灣人的招募通知,覺得好奇,想瞭解日本人的工作,包括待遇和福利等和台灣有什麼不同,於是將內容Line給日本老師,做為當週的上課教材 ~來看看台灣的上班族還是日本的上班族苦悶~

繼續閱讀