愛丁堡自由行 :愛丁堡是蘇格蘭的首都,我幫兒子扛行李順便來玩^^..,來了才知道蘇格蘭差一點從英國獨立,跟著來是衝著愛丁堡的舊城區和新城區都是世界遺產,到此一遊的感想是,就同是世界遺產的歷史城市來說,也許布拉格更美,物價更宜人,但是如果你對歷史、建築有興趣,得住上5天才足夠。
文章段落快速聯結
愛丁堡交通
從倫敦北上到在蘇格蘭的愛丁堡,搭火車要將近5小時,也可以搭廉價航空,不過因為兒子的大卡行李超重費是個問題,於是我們搭了火車到途中的約克住幾天,然後再由約克前往愛丁堡,約克到愛丁堡大約兩個半小時可以到。

至於市內交通有公車和路面電車,但用雙腳就可以走透透,最遠也半個多小時可以走到。
愛丁堡的8個值得到訪的理由
愛丁堡是蘇格蘭的首府,也是繼格拉斯哥之後蘇格蘭第二大都市,並且愛丁堡還金融業發達,是倫敦以外英國最大的金融中心。此外,愛丁堡有什麼特色?為什麼還是英國僅次於倫敦的第二大旅遊城市呢?
1⃣愛丁堡是大規模的世界遺產,舊城區和新城區都包括在內。為什麼呢?根據愛丁堡世界遺產官網,6大最棒的遺產區域是舊城區的乾草市場、皇家英里大道、卡爾頓山、新城區的喬治式建築、夏綠蒂廣場、迪恩村,來這些地方可以找到答案。
2⃣愛丁堡是欣賞建築的都市,舊城建於中世紀,而新城建於1760年代到1890年間,對於18至19世紀歐洲城市建築影響很大,愛丁堡有「北方雅典Athens of the North」或是「現代雅典Modern Athens」之稱。在愛丁堡可以飽覽採用希臘柱式的經典建築。新城區則是喬治式建築的經典之作。

3⃣愛丁堡是歷史的活課本,值得造訪荷里路德 (Holyrood)宮來了解歷代蘇格蘭君主和英格蘭皇室之間的恩怨情仇。
4⃣愛丁堡是地理的活教室,可以來愛丁堡城堡、亞瑟王座觀察火山地質。
5⃣愛丁堡是獨立運動的觀察站,可以來看看蘇格蘭為什麼有國家議會,感同身受蘇格蘭為什麼有要從英國獨立的運動。
6⃣愛丁堡是藝術之都,可以在八月時朝聖愛丁堡國際藝術節,不過我在2023年打斷了這念頭,因為這段時間的住宿費用高得太嚇人,我刻意避過,九月初才到愛丁堡。
7⃣愛丁堡是充滿故事的城市,哈利波特系列小說作者「J·K·羅琳」(J. K. Rowling)曾在愛丁堡大學受訓成為教師,並在愛丁堡的the elephant house咖啡館中寫出哈利波特的第一集。在附近的灰衣修士教堂墓地 Greyfriars Kirkyard也是她的靈感來源。另外,福爾摩斯系列小說的作者柯南道爾、金銀島的小說家羅伯特·路易斯·巴爾福·史蒂文森都出生於愛丁堡,可見這是一座多麼富有故事性的城市。

8⃣愛丁堡是蘇格蘭文化的中心,可以來看蘇格蘭風笛、品蘇格蘭威士忌、還有我不敢嘗試的肉餡羊肚Haggis。
接下來就來分享我到過的7個景點。
愛丁堡自由行 景點 1 愛丁堡城堡
愛丁堡城堡是歐洲最古老的防禦工事之一,由於它位於巨大的岩石之上,鐵器時代人類就在這裡建立了堡壘。後來蘇格蘭王室居住在這裡,地勢居高臨下。

從1650年代開始,愛丁堡城堡逐漸轉變為軍事基地,因為1603年後,英格蘭、愛爾蘭和蘇格蘭共同君主,蘇格蘭國王詹姆士六世即位變成英格蘭國王詹姆士一世,後來的國王就很少來到愛丁堡城堡。
果然是遊客必來的一站,第一次我們到城堡門口,人潮洶湧,並且有人數限制,慘的是票賣完了。行前不做功課的下場。還好這次在愛丁堡住3個晚上,所以當場在城堡門口上網訂好隔天的票,隔天再來。2023年門票是19.5英鎊。買門票的時候可以選擇需要導覽機,語種有包括中文。

來愛丁堡第一個目的地是下午一點鐘的禮砲(ONE O’CLOCK GUN),最早是因為福斯灣上航行的船隻用一點鐘的炮聲來校對時間,而禮砲儀式是1861年開始,生意人由法國引進愛丁堡。除了每週星期天、耶穌受難日和耶誕節外,每天都會準時下午一點鐘開砲。
因為差一點忘了時間,我們氣喘吁吁跑到時,人潮已經很多,得長高一點才看得到。

只好請兒子手舉高拍一段出現人頭晃動的影片。
愛丁堡城堡歷史悠久,有「蘇格蘭明珠」之稱瑪格麗特女王(Saint Margaret of Scotland)遠在1093年在此長眠。她的兒子大衛一世建了這間聖瑪格麗特教堂(St Margaret’s Chapel)來紀念她,這間教堂成了愛丁堡最古老的建築物。

而聖瑪格麗特教堂(St Margaret’s Chapel)至今還作為舉辦婚禮及宗教儀式的場所

大廳堂(The Great Hall)為詹姆士四世建於1511年,蘇格蘭王國的國家的宴會和國家等級的活動在這裡舉辦。

愛丁堡城堡收藏英國最古老的皇冠寶石(Crown jewels)「蘇格蘭榮耀The Honours of Scotland」,這是15-16世紀間詹姆士四世和五世在位期間於蘇格蘭和義大利打造。和倫敦塔的皇冠寶石(Crown jewels)一樣,參觀的時候要排隊一下,裡面不能拍照。

下面是蘇格蘭國家戰爭紀念館(National War Museum),這裡面也能逛好一會。

除了瞻仰蘇格蘭的歷史,你也可以像以前的蘇格蘭國王一樣在愛丁堡城堡上巡視你的領土。

愛丁堡城堡上能眺望福斯灣的美麗海景。

如果餓了,城堡裡面有個餐廳,價格一般般就是英國物價,沒有坑人的觀光價。
在城堡附近還可以去找「蘇格蘭威士忌中心(The Scotch Whisky Experience)」,畢竟威士忌是蘇格蘭的名產。可以買門票進去參觀,我們只在商店逛了一下。

也別錯過(我錯過了)城堡旁邊的Grassmarket,回來看資料才發現這裡是愛丁堡世界遺產網站上指出6大重點區域之一。
Grassmarket之所以重要,是因為這裡是愛丁堡最古老的地區之一,這裡曾是一個繁忙的市場,有很多酒館和客棧供賣牲口的人使用。後來市集東部曾經是公眾處決的場所,至今仍有紀念碑,而到了20世紀初,Grassmarket地區湧入眾多的義大利移民,以至於被稱為「小義大利」。
愛丁堡自由行 景點 2 Royal Mile(皇家英里大道)
「皇家英里大道」這個名字說明了這條道路就是一個「蘇格蘭哩Scots mile」長。它的重要性在於連接了兩個皇家的居所,「愛丁堡城堡」和「荷里路德宮」,是愛丁堡舊城區的主要幹道,它也是愛丁堡世界遺產網站中條列6大重點區域之一。

從愛丁堡城堡往荷里路德宮的方向走,會經過下面這些地方。
巫術(the Witchery)餐廳
在城堡腳下是愛丁堡著名的高檔花園餐廳「巫術(the Witchery)」,中午的Light Lunch是兩道菜,29.5英鎊,以2023年9月的匯率換算1200台幣,比晚間正餐便宜許多,但在英國這兩杯飲料一份薯條就500多台幣的地方,倒令人想進去測試一下它的CP值。

我點的主食是海鮮馬鈴薯泥,的確是很精緻、好吃,退休以後很久沒有進高檔餐廳,趁著旅行也當成觀光。至於餐廳內部因為滿座,就不好意思拍照。



聖吉爾斯教堂(St. Giles’ Cathedral)
也在愛丁堡城堡腳下就可以看到已經有900年歷史的聖吉爾斯教堂(St. Giles’ Cathedral)。

這一個角度看是經典的皇冠造型。

教堂是免費參觀,但是建議捐款以協助教堂營運,2023年建議的捐款是6英鎊。

街頭藝人
愛丁堡是個很有活力的城市,許多地方可以看到街頭藝人。

聽到蘇格蘭風笛的聲音,細胞都更著飛揚起來了。

博物館
沿途有幾間博物館,像是下面照片右邊是愛丁堡人民故事博物館The People’s Story Museum,展示18-20世紀勞動階層人民的生活。左邊Tolbooth Tavern是一間餐廳。

紀念品
皇家大道上有許多蘇格蘭紀念品店,包括看起來質感不錯的蘇格蘭格子花紋圍巾等。

知名的Oink烤豬漢堡Canongate分店,以英國超高物價來說,這是不錯的餐點選擇,可惜兒子不吃豬肉。

蘇格蘭議會(Scottish Parliament)~自從1707年,蘇格蘭和英格蘭簽署「聯合法案」共同成立大不列顛王國之後,蘇格蘭已成為其中的一部分。但是在那之後,蘇格蘭的獨立運動一直持續著,2014年還曾經舉辦過公投,不過以45%同意對55%反對而宣告失敗。

愛丁堡自由行 景點 3 荷里路德 (Holyrood)宮
蘇格蘭議會的對面就是荷里路德 (Holyrood)宮(Holyrood Palace或Palace of Holyroodhouse);或用文字的意思翻譯為「聖十字宮」。這裡是蘇格蘭王國時期的宮殿,合併之後也是英國國王在愛丁堡的正式居所,每年6月底到7月初英國的國王、女王會來這裡住一星期(Holyrood Week)。
荷里路德宮最早是由大衛一世(David I)在1128年建的荷里路德修道院,後來的幾百年,蘇格蘭國王們在這裡擴建成為宮殿並且選擇住在比較溫馨的這裡,而不是因為地勢暴露於淒風苦雨中的愛丁堡城堡。現在修道院只剩下斷垣殘壁的遺跡。

在荷里路德宮舉辦的英國皇室活動看起來一片祥和,其實這裡是英國所有宮殿中最被血腥烙印的宮殿。

在宮殿的一個房間的地上有一片迷樣的血跡,這是蘇格蘭王國的宮鬥留下的痕跡。
16世紀蘇格蘭的瑪麗女王(1542-1587)一共嫁過3個老公,22歲的時候再婚嫁給她的表弟達恩利勳爵(Lord Darnley)。達恩利的血統其實也有繼承英格蘭和蘇格蘭王位的條件,權力欲上身,竟想從瑪麗身上奪權,又因為瑪麗與私人秘書大衛·里奇奧David Rizzio暗通款曲,達恩利妒火中燒,策劃一場刺殺行動殺了疑似情夫的里奇奧,現在在荷里路德宮裡面的一個房間的地板上,還可以清楚看到這灘血跡。
因為這些恩怨,傳說瑪麗一世和大衛·里奇奧的幽靈還徘徊於宮中。
宮殿裡面各個房間都不能拍照,只能放中庭的照片。

因為瑪麗自己荒亂的行徑終於遭到反叛,她逃到英格蘭去投靠表親伊莉莎白女王,但伊莉莎白認為瑪麗對他的王位是個威脅,囚禁瑪麗18年,最後瑪麗被斬首。但是因為伊莉莎白女王無子嗣,因為血緣關係,瑪麗的兒子繼位成了英國國王。真是非常慘烈的宮鬥。歐洲各國王宮貴族互相有遠親關係,現在的英國王室也有德國血脈。
2023年當場買的門票是19.5英鎊,還可以去旁邊的皇家花園逛逛。

愛丁堡自由行 景點 4 荷里路德公園(Holyrood Park)和亞瑟王座(Arthur’s Seat)
荷里路德公園的亮點就是亞瑟王座,它和愛丁堡城堡盤據的岩石一樣,是由石炭紀火山系統形成的,攀登的起點就在荷里路德宮的旁邊。

不會找不到起點,因為去爬這座山丘的人絡繹於途。

這座山雖然只有250.5公尺,但是崎嶇不平,偶爾需要手腳並用一下,也能讓人爬得氣喘吁吁。

登頂之後,可以展望愛丁堡城市以及福斯海灣。

登頂的時候,不愛拍照的阿桑看到大家在排隊也不由自主拍下到此一遊照。要有這張照片是要示意這種遊客照很重要^^..。

膽子大一點可以坐在山崖邊拍網美照。

整個完成以阿桑不快的腳程,拖累了兒子,總共花了兩個小時。
在荷里路德宮的另一頭,有火山的另一個較小的山丘卡爾頓山Calton Hill,只要五分鐘就可以登頂,這裡也是愛丁堡重要的地標,但我竟然沒有去到^^..,我回台灣後兒子才跟我說他和同學去了。
愛丁堡自由行 景點 5 愛丁堡鬼故事巴士 Edinburgh Ghost Bus Tour
愛丁堡歷史悠久,少不了角落裡有些鬼故事,用Google搜尋「Edinburgh Ghost Bus Tour」,地圖就會顯示在Lawnmarket的街角可以上車的地方,以刷手機信用卡就可以上車了。印象中是六點和八點各一班。因為九月天比較晚黑,我們搭六點這班實在太沒有恐怖的氣氛了,就當成是省腳力,舊城區、新城區兜風一圈。我們在六點快發車前臨時決定上車,服務人員給我們優惠說趕緊上車,本來懷疑會不會被騙了,結果查了訂票網,是真的有便宜。


愛丁堡自由行 景點 6 王子街Prince Street
卡爾頓山Calton Hil山下就可以接到愛丁堡的購物大街王子街。
王子街南面是舊城區,臨接王子街花園,大片休閒的公園裡面有多處是眺望愛丁堡城堡的好地點。

我錯過了找公園裡面知名的1903年就有的世界上第一個花鐘。
但是尖塔「司各特紀念碑」就不可能錯過。可以登上頂端瞭望愛丁堡城堡和市區。

這座紀念碑是紀念18-19世紀蘇格蘭著名歷史小說家、詩人和歷史學家沃爾特·司各特。愛丁堡整座城市中多處可以看到紀念雕像,司各特紀念碑是最大級,可以了解他對蘇格蘭文化的重要性,

在王子街上不時可以看到盤據在火山岩石上的愛丁堡城堡。下面照片的前景是Royal Scots Greys Monument蘇格蘭皇家灰人騎兵隊的紀念碑,騎兵隊成軍於1678年,打過許多戰役,包括滑鐵盧戰爭,是蘇格蘭的榮耀。

公園的對面就是購物大街王子街。

王子街有路面電車經過。

夜色也很美的王子街,不過商店都五六點就在關門了。

愛丁堡自由行 景點 7 新城區、夏綠蒂廣場Charlotte Square、迪恩村Dean Village
雖然來到愛丁堡很自然的活動集中於舊城區,但是,新城區卻是愛丁堡世界遺產網站中條列6大重點遺產區域之一。
新城從18世紀開始發展,是世界上最大的喬治時代城市計畫完整案例。融合了古典建築、廣場和露台、花園和幽静的小巷。這時覺得應該出現一位導覽老師^^..,我很需要。

從王子街向北邊走,穿過新城區,可以看到優雅的喬治式建築結構對稱的排房。


根據愛丁堡世界遺產的官網,夏綠蒂廣場的重要性是因為它是著名的蘇格蘭建築師羅伯特亞當所設計,可以說是愛丁堡新城規劃的高峰。

通過這片美麗的喬治式建築,再幾分鐘的路程就可以抵達迪恩村。這裡也是愛丁堡世界遺產網站中指出6個最精華的遺產區域之一。

迪恩村(Dean Village)位於利斯河(Water of Leith)畔,這個村莊曾是各種工廠的所在地,今天仍可以看到工業的遺跡,像是磨石以及上面雕刻着烘烤面包和餡餅圖案的石製匾額(我已經眼花撩亂了,沒有注意看到^^..)。
經典的迪恩大橋(Dean Bridge)。

沿著利斯河是悠閒的散步小徑。

再往前走一點,可以看到18世紀建成的聖伯納德井(St Bernard’s Well)的古典神廟,裡面的雕像是希臘代表健康的女神Hygeia。這裡的天然泉水據當地人傳聞,具有治癒的力量。

從這裡折返回到村莊,可以在這個色彩繽紛的幽靜小鎮裡找到許多拍照的靈感。


Well Court是村莊中最具標誌性的建築,修建於19世紀,曾作為當地水磨工人的住所,現在共有55位業主,和愛丁堡世界遺產專案合作,保全了這棟建築的完整性。從穿堂過去可以看到中庭還有人家曬的衣服。

從河畔看Well Court另一面,是一棟美麗的建築。

一個人也可以輕易探索的迪恩村。

愛丁堡的食物
愛丁堡有很多國的食物可以選擇,外食雖然貴,但是既然來了,就有時自炊省錢,也有時品嚐一下當地的食物。餐廳也是觀光的一部分~
除了在城堡下嘗試了高檔的The Witchery巫術餐廳,也試了蘇格蘭酒吧,但我們很俗辣點了沒有酒精的飲料,蘇格蘭在威士忌之外的國民飲料IRN BRU,喝起來像維他露P。

至於蘇格蘭傳統名菜哈吉斯haggis肉餡羊肚,就沒勇氣嘗試了。
倒是在愛丁堡吃到這輩子最好吃的印度料理,這是在Cockburn Street上的Gurkha Cafe & Restaurant。店經理面無表情,動作慢條斯理,等了好久才來點餐。

不愧是英國國菜,「香料烤雞咖哩(Chicken Tikka Masala)」烤雞的炭烤香氣實在是太銷魂了。後來在湖區的印度餐廳簡直是天差地遠,不知道是不是我曾經滄海難為水。

愛丁堡可以待幾天
如果以上面我主要去的7個地方各半天來說,就至少需要3天。
這次我住3個晚上,也只能走馬看花。像是在王子街附近拍到這座很有氣勢的建築是蘇格蘭銀行總部所在大樓的土丘博物館(Museum on the Mound),收藏的是有關錢幣和經濟的藏品。只能路過瞻仰。

在愛丁堡世界遺產網站中條列的6大最佳遺產地區中,我去到了皇家英里大道、新城區、夏綠蒂廣場、迪恩村,但錯過了乾草市場、卡爾頓山,也對新城區意猶未盡,像是到了迪恩村,還可以往Stockbridge Market附近的Circus Lane去看看這號稱愛丁堡最美的街道。
這樣也許待5天會比較悠閒一些。
另外也可以從這裡去蘇格蘭高地,不過我2023年9月來的時候愛丁堡8月的藝術節剛結束,房價還是很嚇人,一個晚上幾乎都要一萬元上下,除非你願意去住青年旅館。所以我衡量荷包3天是極限^^..。
要不是為了幫忙拖行李,避開7-9月的旺季,等房價不那麼貴的時候來是比較好的選擇,
愛丁堡自由行 工具包
1. 航空公司
我這次是搭乘阿聯酋航空,從倫敦進,再北上到愛丁堡,然後南下到世界遺產的英國湖區,再由曼徹斯特回台灣。來回轉機都在杜拜,覺得還不錯,前後段各搭乘7、8個小時,在杜拜停下來活動幾小時,我去的時候搜尋票價比長榮和華航便宜。
可以用Booking.com搜尋航班。
2. 要不要買英國火車通行證?
火車票價不是固定的,有些班次比較便宜。以約克到愛丁堡兩個半小時來說,我是在英國Liner網站(也可以下載app比較方便)買到46英鎊的車票,以2023年9月匯率大約40計算是1,840元,因為不是每天搭車,而且每次搭的距離也不是很遠的話,買彈性天數的火車通票也不會比較便宜,所以我沒有買火車通票。而如果有從倫敦過到愛丁堡,便宜的話可以買到83.7英鎊的票,這樣就可以評估其他天的行程,考慮買英國火車通票British Rail Pass(KKDay),也就是當旅行中有幾天搭乘距離比較長才考慮買通行證。
長途火車上每節車廂都有行李架,有大行李也不必擔心。兒子的兩卡家當放上去剛剛好。

3. 愛丁堡住宿
我是比較習慣用Booking.com,這次住KM Apartment,這間是愛丁堡大學管理的公寓,好處是可以自炊省下外食的費用。8月份藝術節期間必須要連續住宿才給住,而且每天的費用很高,但淡季的時候也有一天只要三、四千的狀況。我去的時候9月份是將近1萬,很驚人。不過這樣除下來,包括高價的住宿費和偶爾享用大餐,每天花費還是沒有到傳說中跟團一天一萬的總費用。
你也可以找愛丁堡車站附近的住宿,這樣比較不用走城內的上坡路。我本想住車站附近,但後來還是住到離學校近的地方,結果從愛丁堡車站走過來的十幾分鐘幾乎是上坡路,看兒子一派輕鬆,我這老媽果然不敵年輕人,在兒子後面推行李推到快哭出來,還是含淚拍下紀念照。

嫺人行銷說明:以上有聯盟行銷的連結。
關於我的退休生活的安排,請詳「提早退休說明書」第4、5章。
歡迎在下方留言與分享,也歡迎到嫺人的好日子臉書專頁按讚、留言、分享與追蹤,以便獲得更多關於退休理財、退休準備、退休生活和旅行的日常隨筆分享。