東京景點:巢鴨氣質歐巴桑散步&六義園飲甘酒

東京景點,巢鴨被說成是歐巴桑的原宿果然還不錯逛,地藏通商店街和同樣是比較傳統老街感覺的上野阿美橫町比起來多了一份悠閒的氣息,商品質感也因此而出色!巢鴨果然是可以讓像我這樣的歐巴桑活過來的散步購物好地方!在來巢鴨之前,順道去了六義園,六義園是東京景點中對台灣人來說也許比較冷門的地方,但是這裡可是東京僅有的江戶兩大名園之一,而且來過之後發現這裡很療癒,看到好幾組母子在此親子同遊散步,度過寧靜的午後。。。而我,在「六義園」的茶屋停下腳步喝了甘酒,感受打造此園的江戶權臣柳澤吉保當時的心情。。。其實是讓自己散策一天已經廢掉的腳休息一下。。。

「一個人的東京散策輕旅行」 Day 3 -2018/4/19 (四)

結束了「谷根千」下町風情散策之後,還有一點時間可以到離日暮里車站搭山手線僅三站之遠的駒込(這兩個字中文真不知怎麼唸了,日文羅馬拼音是Komagome)車站,要去六義園。在六義園之後還可再搭山手線往下坐一站,到「歐巴桑的原宿」巢鴨去晃晃。

江戶初期最受寵信「側用人」柳澤吉保打造充滿故事的六義園

六義園交通

六義園交通方式最方便是搭山手線到駒込車站,從駒込車站站內就會有清楚的標示,這個站距離舊古河庭園及六義園是最近的車站,不過兩個點從駒込車站出發是兩個不同方向,今天已經走了很多路了,只能擇一去。。。

從駒込山手線車站走路到六義園不用10分鐘就可以到。

 

距離駒込車站步行兩三分鐘時會先經過六義園的「染井門」,那時會很開心怎麼這麼快就到了,但是不是的,那個門是沒有打開的,要再向前繼續走,可以順便看看駒込車站附近的街道,這是一個安靜的街區,路上也有一些傳統日本藝品的商店可以看看。

在要轉進去六義園那條巷子的路口會有一個木牌明顯的標示,從那裡右轉進來就會到六義園了。

六義園是日本國指定特別名勝,一般大人門票只要300日幣。

Tokyo-rikugien-front
六義園門口

六義園的打造背景

六義園最早是5代將軍德川綱吉所寵信的側用人(江戶時代輔佐將軍之人,可以說是當時將軍親信的最高職位)柳澤吉保的別墅,是建造於1695年的東京名園之一。面積約8萬7000平方公尺的六義園是柳澤吉保自己所設計,花了7年的時間打造「回遊式築山泉水庭園」,是江戸初期代表性池泉回遊式庭園,可以說是當時繁華景象的時代代表!

六義園的名字取自「詩經」,中國古代詩的6個分類:風、賦、比、興、雅、頌。後來日本平安時代前期的歌人,「古今和歌集」的選者之一的紀貫之,也仿效將和歌分為「六體」並稱「和歌六義」。會有如此淵源,是因為柳澤吉保亦頗擅和歌,自身亦有數首流傳於世。

明治初年,三菱財團的創始者岩崎彌太郎買下六義園,後來重新修建,並以紅色煉瓦作為此園屏障。後來在昭和13年(1938)贈送給政府,公開給一般民眾參觀,歷經關東大地震及戰爭的空襲都沒有大的損傷。於昭和28年(1953)成為國家指定特別名勝。

六義園的八卦故事

在此暫停,八卦一下,這個充滿了故事的六義園。其主人柳澤吉保有一名言說:「太平時節欲飛黃騰達,只須利用錢財和女人」。德川綱吉將軍曾58次拜訪柳澤的這個別墅,有一說是因為要來密會柳澤的侍妾染子。。。相傳染子曾為綱吉的愛妾,下賜時已有身孕,也有一說是吉保為求仕途順遂,令染子為綱吉侍寢。總之柳澤吉保其人為求飛黃騰達是頗具爭議性的人物,昔人已遠,其留下的六義園只有藝術的美讓後人或悠遊或憑弔。

六義園和根津神社

此行的同一天早上才去到根津神社,行前沒有發現無意間安排去到的根津神社和六義園原來有所關聯,直到回到台灣開始寫部落格文章,一查資料才發現原來根津神社和六義園都是同一時期這些風雲人物的遺物。根津神社是1706年完工,當時五代將軍德川綱吉要收他的哥哥的兒子做為養子,為昭告天下建造了根津神社內的御社殿等,目前已指定為日本國家重要文化財。

六義園的杜鵑花等景緻

六義園是東京賞櫻及紅葉的名所,這個時候進來也有杜鵑花可賞。在台灣很多地方可以看到杜鵑花,卻沒有日本杜鵑花這等富貴命。。。不管在根津神社或是六義園,可以看到杜鵑花的各種品種被賦予美麗的名字,「本霧島」、「八重霧島」、「大霧紫」等被慎重其事地展示及介紹。

園內小徑與門廊之間可以回想當時江戶權臣透過過人的手腕,一路扶搖直上,享受富足的生活。

tokyo-rikugien-door inside
六義園內古老的門

六義園從造園當時開始便和小石川後樂園並稱江戸二大庭園,柳澤吉保雖然在仕途的追求上是爭議性人物,但他將其深厚的文學造詣反映到纖細的日本庭園造景上,卻是不爭的貢獻。

tokyo-rikugien-pond
六義園是東京兩大江戶名園之一

攀上這片從4月下旬開始杜鵑花盛開的小山丘可以飽覽六義園全景,除了緊接著櫻花盛開的杜鵑花,六義園可也是東京有名的賞櫻和賞楓景點呢!

六義園的杜鵑花可能因為還沒盛開,感覺早上去的根津神社杜鵑花比較有看頭。

tokyo-rikugien-hill of azalea
東京六義園杜鵑花山坡

看到這些在台灣沒什麼人賞光的杜鵑花在這裡和根津神社被培植成各種色彩,想到常去的桃園觀音一帶有許多觀光農場,如果也能像日本這樣被更好的包裝就太好了。

在茶屋休息一下,也有抹茶套餐,但是感覺這柳澤吉保一生繁華與混亂的故事,更適合甘酒套餐。一邊飲著淡淡的甘酒,一邊望著湖心,當時柳澤吉保是否也曾這樣在此滿足與讚嘆自己的仕途成就?或是用和歌來抒發自己複雜的情緒?

六義園的東京幸福物語

離開六義園之前,又忍不住遠距離偷拍了東京常見的幸福景象,媽媽們帶著小小孩來到六義園玩耍,這在台北是奢侈的幸福!不過,我的日本朋友說在台北看到的是爺爺奶奶帶著孫子來散步!

現在安倍首相也在推動婦女的勞動參與率,加上都市生活單薪也越來越不容易,日本的這種幸福景象是不是也會漸漸消失呢?

tokyo-rikugien-mother and child
六義園內母子同遊溫馨畫面
tokyo-rikugien-mother and child_2
六義園內母子同遊溫馨畫面_2

在下午五點閉園的時候離開六義園,再回到駒込(Komagome)車站,往下一站巢鴨去。

氣質歐巴桑的原宿「巢鴨」地藏通商店街

都說「巢鴨」地藏通商店街是「歐巴桑的原宿」,果真如此,我覺得這是給像我一樣的「氣質歐巴桑」逛的啦,呵呵呵 🙂 。這裡並不像「歐巴桑的原宿」稱號一樣給人鬧哄哄的感覺,相反的,這裡的商店都很精緻有特色呢!商店街的營業時間我沒有注意看,不過我逛到六點多的時候已經有些店準備關門,我想是六點之前過來會比較熱鬧一點。

來之前跟我的日本老師說要到這裡,她委婉地提了上野那邊的「阿美橫丁」,以日本人的含蓄,是不是在暗示我那邊更有趣而巢鴨有點不是主流呢 ;neutral: ?可是隔天也去了「阿美橫丁」,反倒不太喜歡那裡的過於觀光式的熱鬧!而「巢鴨」的地藏通商店街並沒有我原先想像中那樣阿公阿媽式的吵雜,可能是日本的老人家其實都很安靜有秩序,也可能這裡這裡逛街的人沒有那麼多,反而可以好好的不急躁的慢慢逛。

巢鴨地藏通商店街比想像中長很多。。。後來也沒法走到底了。

tokyo-sugamo-entrance
巢鴨地藏通商店街入口

走進商店街不久會看到真性寺,建築年間不詳,不過於江戶年間有再整修。內有銅像地蔵菩薩坐像 ,是東京都指定有形文化財。

再往前會經過高岩寺

tokyo-sugamo-takayanji
巢鴨高岩寺

喜歡這邊的商店,每一間都有特色,人不多,很悠閒。這家雷神堂煎餅巢鴨本店,這家很有規模還有官網!在這裡買了許多煎餅,果然露出「歐巴桑」狀,不愛藥妝,愛這種懷舊的在地煎餅 😀 。

tokyo-sugamo-fujichi senbei-store
巢鴨雷神堂煎餅店

雷神堂仙貝的口味有很多。

tokyo-sugamo-fujichi senbei-senbei
巢鴨雷神堂煎餅店,煎餅口味有很多種

山年園茶舖,可惜沒進去買,以為到上野阿美橫丁也可以逛,結果隔天被那裡的人潮攪得失去逛街的興致,我是怕吵的「歐巴桑」 🙄 。

tokyo-sugamo-yamaneen tea
巢鴨山年園茶舖

在這家芝麻福堂(ごま福堂)買了各式各樣的芝麻粉及芝麻糖,芝麻對身體好耶,由內而外食療健康會比外用的藥妝有幫助吧~~~又露出「歐巴桑」狀,這裡果然是「歐巴桑」的原宿,本來走到六義園雙腳已經不聽使喚了,結果還是元氣又重現 😀 。。。

在芝麻福堂買的芝麻粉後來送幾包給我的日本老師和朋友,他們都很開心,在台灣沒有看過這樣各種口味的芝麻粉。

我的日本老師也沒到巢鴨逛過,因為在台灣快八年了,她反而是介紹台灣的好吃餐廳給我,她去過很多我沒去過的餐廳呢!

在巢鴨芝麻福堂(ごま福堂)買的芝麻粉及芝麻糖
在巢鴨芝麻福堂(ごま福堂)買了各式各樣的芝麻粉及芝麻糖

巢鴨特產的紅色內褲商店。。。一路上有很多。。。這就不對「歐巴桑」的胃了。。。

 

六義園及巢鴨一帶可以看成是「谷根千」一帶下町的延伸,都是東京比較悠閒以及可以感受當地居民日常生活氣氛的地區,與其他山手線上的車站氣氛反差很大。從巢鴨再往下搭山手線再幾站就會到現代化的池袋了。這一次我要走的是「下町」,所以就停在這裡了。明天要回頭走往上野方向上京(東京車站方向)去!

參考文章

 

Related Post

在 策馬特公寓 搶山景沙發寶座,體驗瑞士生活

Haus Ascot 2 策馬特公寓 客廳

Haus Ascot 2是在訂房網翻來覆去找到的 策馬特公寓 ,從陽台和客廳就可以看到馬特洪峰,一家人在這裡上演搶沙發寶座的戲碼。。。在找 策馬特住宿 時,主要想離車站近點,不過又不能觀光客太多太吵。第二是要控制預算。第三就是既然到了策馬特最好從房間就可以看到山景。。。Haus Ascot 2算是三者兼顧~

策馬特交通 ~搭乘 琴托瓦利 鐵路&冰河列車,換5次車記

策馬特交通 瑞士冰河列車

策馬特交通 很方便,可以從瑞士蘇黎世過來、也可以從義大利米蘭過來,這次我們選擇一條較少人走的路線,從瑞士盧加諾搭 琴托瓦利 Centovalli 鐵路再換冰河列車過來。策馬特是瑞士滑雪勝地,夏天還是很棒的健行天堂,策馬特的五湖健行一直在心裡想了很久。這次共換了5次車終於到達健行夢幻地,打破個人換車紀錄~

貝林佐納 ~盧加諾到策馬特途中下車拜訪「迷你長城」!

貝林佐納 Castle Grande

貝林佐納 是瑞士提契諾州的首府,位於義大利語區,這裡有世界遺產的三座城堡,自古是瑞士和米蘭公國爭奪的交通要道。從盧加諾到策馬特,車程要將近五個小時,不過在瑞士搭火車風景優美,邊走邊玩,一點都不累。 盧加諾到貝林佐納 車程大約半小時,我們在此途中下車拜訪彷彿迷你長城連接的三座世界遺產城堡~

莫爾科特 Morcote ~遊 盧加諾湖 拜訪瑞士最美村莊

盧加諾Morcote山丘上看的湖景

莫爾科特 Morcote 或有網友翻譯為摩科鐵,它是2016年度瑞士人票選出來最美麗的村莊!瑞士最美村莊的票選是每年一次,由瑞士居民從12個候選村莊選出,所以 莫爾科特 的美可是經過瑞士當地人認證的!來到盧加諾不來 盧加諾湖 遊湖就可惜了,一起在盧加諾湖畔的珍珠 莫爾科特 下船,看看瑞士最美村莊的美!

發表迴響